البدء

هذه الصفحة لجميع مستخدمي النظام. وتشرح كيف تدخل إلى النظام أول مرة، وكيف تسجّل الدخول والخروج، وكيف تدير كلمة المرور، وكيف تغيّر اللغة.

بوابتان للدخول

للنظام مدخلان منفصلان (بوابتان). استخدم الرابط الذي وصلك بالبريد الإلكتروني.

البوابة	من يستخدمها	ما تكتبه في حقل اسم المستخدم
بوابة الدول	ممثلو الدول	رمز دولتك المكوّن من ثلاثة أحرف، مثل JOR للأردن
بوابة الإدارة	موظفو موهبة: مدير النظام والمراجعون والمالية والاستقبال	بريدك الإلكتروني الخاص بالعمل

صفحتا الدخول متشابهتان. وفي أعلى بوابة الدول عبارة تسجيل دخول ممثل الدولة.

أما بوابة الإدارة فيستخدمها موظفو موهبة، وفي أعلاها عبارة تسجيل دخول الإدارة، ويكتب الموظف بريده الإلكتروني في خانة اسم المستخدم.

نصيحة

احفظ رابط بوابتك في المفضلة في المتصفح. لا يستطيع ممثل الدولة الدخول من بوابة الإدارة، ولا يستطيع الموظف الدخول من بوابة الدول.

الدخول أول مرة: تعيين كلمة المرور

لا تُرسَل إليك كلمة المرور بالبريد الإلكتروني، بل تصلك عند إنشاء حسابك رسالة ترحيب فيها رابط لتعيين كلمة المرور بنفسك.

• يتلقى ممثل الدولة رسالة بعنوان "Your IPhO 2026 account" تتضمن اسم المستخدم (رمز دولتك) ورابطًا بعنوان Click here to set your password.
• ويتلقى الموظف رسالة مماثلة بعنوان "Your IPHO account" فيها رابط تعيين كلمة المرور.

لتعيين كلمة المرور:

1. افتح رسالة الترحيب واضغط الرابط Click here to set your password، فتُفتح صفحة تعيين كلمة مرور جديدة.
2. اكتب كلمة المرور الجديدة في حقل كلمة المرور الجديدة.
3. اكتبها مرة أخرى في حقل تأكيد كلمة المرور.
4. اضغط إعادة تعيين كلمة المرور.
5. انتقل إلى صفحة الدخول في بوابتك وسجّل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور الجديدة.

الرابط صالح مرة واحدة ولمدة 72 ساعة

رابط الرسالة صالح لمدة 72 ساعة ويُستخدم مرة واحدة فقط. إن انتهت صلاحيته فاطلب رابطًا جديدًا من نسيت كلمة المرور (انظر أدناه)، أو اطلب من مدير النظام إعادة إرسال الحساب.

تسجيل الدخول

1. افتح صفحة الدخول في بوابتك.
2. في حقل اسم المستخدم اكتب رمز دولتك (لممثلي الدول) أو بريدك الإلكتروني (للموظفين).
3. في حقل كلمة المرور اكتب كلمة المرور.
4. اضغط تسجيل الدخول.

ينتقل ممثل الدولة إلى لوحة متابعة الدولة، وينتقل الموظف إلى أول صفحة في قائمته (فمستخدم المالية مثلًا ينتقل إلى لوحة المالية).

تبديل اللغة

يعمل النظام باللغتين العربية والإنجليزية. ورابط اللغة موجود أعلى كل صفحة بجوار رمز الكرة الأرضية:

• في الواجهة العربية يظهر الرابط بعبارة English، اضغطه للتحويل إلى الإنجليزية.
• في الواجهة الإنجليزية يظهر الرابط بعبارة عربي، اضغطه للعودة إلى العربية.

ويتغيّر اتجاه الصفحة كلها، فتُقرأ الصفحات العربية من اليمين إلى اليسار.

ملاحظة

الأسماء والعناوين وبيانات الجواز التي تكتبها تُحفظ كما كتبتها، ولا تُترجم.

نسيت كلمة المرور؟

1. في صفحة الدخول اضغط نسيت كلمة المرور.
2. تُفتح نافذة إعادة تعيين كلمة المرور. اكتب البريد الإلكتروني لحسابك في حقل البريد الإلكتروني.

3. اضغط إرسال.

   

4. تظهر رسالة تم بنجاح تفيد بأنه تم إرسال رسالة إعادة تعيين البريد الإلكتروني. اضغط موافق.

   

5. افتح الرسالة "IPhO 2026: reset your password" واضغط الرابط Reset Your Password. الرابط صالح لمدة 72 ساعة ويُستخدم مرة واحدة. وإن لم تطلب إعادة التعيين فتجاهل الرسالة، وستبقى كلمة مرورك كما هي.

   

6. في صفحة تعيين كلمة مرور جديدة اكتب كلمة المرور الجديدة مرتين واضغط إعادة تعيين كلمة المرور.

   

7. سجّل الدخول بكلمة المرور الجديدة.

إذا لم يعمل الرابط

إذا فتحت رابطًا انتهت صلاحيته أو سبق استخدامه، تظهر رسالة عملية غير صالحة مع عبارة "الرابط الذي استخدمته لم يعد صالحًا". اضغط صفحة تسجيل الدخول واطلب رابطًا جديدًا من نسيت كلمة المرور.

نصيحة

إذا طلبت عدة روابط فاستخدم الرابط الموجود في أحدث رسالة.

قائمة المستخدم

اضغط الصورة الدائرية أعلى الصفحة لفتح قائمة المستخدم، وفيها:

• اسمك (يرى ممثل الدولة اسم المنسق الذي أدخله في المرحلة الأولى، ويرى الموظف بريده الإلكتروني)؛
• تغيير كلمة المرور؛
• تسجيل الخروج.

تغيير كلمة المرور

1. افتح قائمة المستخدم واضغط تغيير كلمة المرور، فتُفتح صفحة تغيير كلمة المرور.
2. اكتب كلمة المرور الحالية.
3. اكتب كلمة المرور الجديدة في حقل كلمة المرور الجديدة ثم في حقل تأكيد كلمة المرور.
4. اضغط تغيير كلمة المرور.

تسجيل الخروج

افتح قائمة المستخدم واضغط تسجيل الخروج. واحرص دائمًا على تسجيل الخروج عند استخدام جهاز مشترك.

استخدام النظام على الجوال

يعمل النظام في متصفح الجوال أو الجهاز اللوحي دون الحاجة إلى تثبيت أي تطبيق.

• ممثلو الدول: تتحول بطاقات المراحل الثلاث إلى صف مضغوط في الأعلى، ويبقى زر تفاصيل الدفع فوقها. مرّر إلى الأسفل لرؤية لوحة المتابعة.

  

• الموظفون: تُطوى القائمة الجانبية خلف زر مكتوب عليه القائمة: يليه اسم الصفحة الحالية. اضغطه لفتح القائمة ثم اختر الصفحة.

  

نصيحة

النماذج الطويلة (المشاركون والفواتير) أسهل في التعبئة على الحاسوب. وإذا استخدمت الجوال فتأكد من رفع الملفات قبل الإرسال.